-
1 blessé
blessé, e [blese]1. adjective2. masculine noun3. feminine noun4. compounds* * *blessée blese nom masculin, féminin ( par accident) injured man/woman; ( par arme) wounded man/woman; Armée casualtyles blessés — gén the injured; Armée the wounded
il n'y a pas de blessés — nobody has been hurt; Armée there are no casualties
Phrasal Verbs:* * *blese blessé, -e1. adj(dans un accident) injured, (au combat, lors d'une agression, avec une arme) wounded2. nm/finjured person, casualtyL'accident a fait trois blessés. — Three people were injured in the accident.
un blessé grave (dans un accident) — a seriously injured person, (au combat, lors d'une agression, avec une arme) a seriously wounded person
des blessés légers — people with minor injuries, lightly injured people
* * *blessé, blessée nm,f ( par accident) injured man/woman; ( par arme) wounded man/woman; Mil wounded soldier, casualty; les blessés gén the injured; Mil the wounded; l'explosion a fait 20 blessés 20 people were injured in the explosion; il n'y a pas de blessés nobody has been hurt; Mil there are no casualties.blessé de guerre person wounded in the war; les blessés de guerre the war wounded; blessé de la route road accident victim.1. [soldat] wounded[accidenté] injured2. [vexé - amour-propre, orgueil, personne] hurt————————, blessée [blese] nom masculin, nom féminin[victime - d'un accident] injured person ; [ - d'une agression] wounded personblessé léger/grave slightly/severely injured persona. [en service] wounded soldierb. [après la guerre] wounded veteran -
2 blessé de guerre
-
3 gazi
n. war veteran, wounded veteran, Ghazi, Ataturk -
4 Kriegsverletzte
m, f war-wounded (fig., hum., iro. battle-scarred) veteran; er ist Kriegsverletzter he was wounded in the war* * *Kriegs·ver·letz·te(r)m wounded soldier* * *er ist Kriegsverletzter he was wounded in the war -
5 lisiado
adj.disabled, crippled.f. & m.crippled person, disabled person, cripple.past part.past participle of spanish verb: lisiar.* * *► adjetivo1 crippled► nombre masculino,nombre femenino1 cripple* * *1. (f. - lisiada)nouncripple, disabled person2. (f. - lisiada)adj.* * *lisiado, -a1.ADJ crippled, lame2.SM / F cripple* * *I- da adjetivo crippledII- da masculino, femenino cripple* * *= crippled, cripple.Ex. The president of the Society for Specific Learning Disabilities gave information on the library needs of crippled children.Ex. The author examines how the physically disabled have been depicted over the years, from the association of disability with moral culpability to the more recent portrayal of the cripple as survivor and hero.----* dejar lisiado = lame.* lisiado de por vida = lamed for life.* * *I- da adjetivo crippledII- da masculino, femenino cripple* * *= crippled, cripple.Ex: The president of the Society for Specific Learning Disabilities gave information on the library needs of crippled children.
Ex: The author examines how the physically disabled have been depicted over the years, from the association of disability with moral culpability to the more recent portrayal of the cripple as survivor and hero.* dejar lisiado = lame.* lisiado de por vida = lamed for life.* * *crippledmasculine, femininecrippleun lisiado de guerra a disabled veteran o ex-servicemanlos lisiados de guerra the war wounded* * *
Del verbo lisiar: ( conjugate lisiar)
lisiado es:
el participio
Multiple Entries:
lisiado
lisiar
lisiado◊ -da adjetivo
crippled
■ sustantivo masculino, femenino
cripple;
un lisiado de guerra a disabled veteran
lisiado,-a
I adjetivo crippled
II sustantivo masculino y femenino cripple
lisiar verbo transitivo to cripple
' lisiado' also found in these entries:
Spanish:
lisiada
English:
cripple
- gammy
- disable
* * *lisiado, -a♦ adjcrippled♦ nm,fcripple* * *I adj crippledII m, lisiada f cripple* * *lisiado, -da adj: disabled, crippledlisiado, -da n: disabled person, cripple
См. также в других словарях:
Veteran — For other uses, see Veteran (disambiguation). The Hôpital des Invalides in Paris … Wikipedia
veteran — noun 1 sb who has served in the army, navy, etc. ADJECTIVE ▪ combat (esp. AmE), war ▪ army, military, navy ▪ decorated (esp. AmE) ▪ … Collocations dictionary
wounded — adj. Wounded is used with these nouns: ↑animal, ↑ego, ↑man, ↑pride, ↑shoulder, ↑soldier, ↑veteran … Collocations dictionary
Vietnam veteran — Vietnam Era veteran is a phrase used to describe someone who served in the armed forces of participating countries during the Vietnam War. The term has been used to describe veterans who were in the armed forces of South Vietnam, the United… … Wikipedia
Army Wounded Warrior Program (AW2) — The U.S. Army Wounded Warrior Program (AW2) is a program administered by the U.S Army Human Resources Command that assists severely wounded soldiers and families from injury throughout recovery for as long as they need help. The U.S. Army created … Wikipedia
Massacre de Wounded Knee — Fosse commune avec des Lakota morts après le massacre de Wounded Knee. Le massacre de Wounded Knee est une opération militaire qui s est déroulée aux États Unis d Amérique, dans le Dakota du Sud, le 29 décembre 1890. Entre 300 et 350… … Wikipédia en Français
Massacre De Wounded Knee — Fosse commune avec des Lakotas morts après le massacre de Wounded Knee. Le massacre de Wounded Knee a eu lieu aux États Unis d Amérique (Dakota du Sud) le 29 décembre 1890. Environ 200 amérindiens de la tribu Lakota … Wikipédia en Français
Massacre de wounded knee — Fosse commune avec des Lakotas morts après le massacre de Wounded Knee. Le massacre de Wounded Knee a eu lieu aux États Unis d Amérique (Dakota du Sud) le 29 décembre 1890. Environ 200 amérindiens de la tribu Lakota … Wikipédia en Français
2nd West Virginia Veteran Volunteer Infantry Regiment — Infobox Military Unit unit name= 2nd West Virginia Veteran Volunteer Infantry Regiment caption=Flag of West Virginia dates= December 10, 1864 to July 16, 1865 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= NoneThe… … Wikipedia
5th New York Veteran Volunteer Infantry Regiment — Infobox Military Unit unit name= 5th Regiment New York Veteran Volunteer Infantry dates= October 14, 1863 to August 21, 1865 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= Battle of Cold Harbor Siege of Petersburg… … Wikipedia
Nick Popaditch — GySgt Popaditch in uniform in 2005 Republican Party nominee for Congress from California s 51st congressional district Election date November 2, 2010 … Wikipedia